Original : 하루종일 네 생각만 하다가 한 가닥 눈물이 멋대로 주루룩 흐른다
Pronounce : Ha Ru Jong Il Ne Saeng Gak Man Ha Da Ga Han Ga Dak Nun Mul Yi Mout Dae Ro Ju Ru Ruk Hou Roun Da
Translation : Just only thinking about you all day, a piece of tear flows without any cause.
Original : 걸음 걸음 네 모습이 밟혀서 일을 하다가도 나도 모르게 또 흐른다
Pronounce : Goul Oum Goul Oum Ne Mo Soup Yi Bal Pyou Sou Il Oul Ha Da Ga Do Na Do Mo Rou Ge Tou Hou Roun Da
Translation : My tears flow in spite of myself even as I work, because I am haunted by memories of you such as your walking or something
Original : <우후후후후> 노래를 불러도 <우후후후후> 거리를 걸어도
Pronounce : <Wu Hu Hu Hu Hu> No Rae Roul Bul Lou Do <Wu Hu Hu Hu Hu> Gou Ri Roul Goul Ou Do
Translation : <Wu Hu Hu Hu Hu>Even when I sing <Wu Hu Hu Hu Hu>Even when I walk on the streets
Original : <우후후후후> 온통 네 생각뿐인데
Pronounce : <Wu Hu Hu Hu Hu> On Tong Ne Saeng Gak Pu Nin De
Translation : <Wu Hu Hu Hu Hu>I'm filled with thoughts of you
Original : 너도 나처럼 이렇게 아픈지 너도 나처럼 눈물나는지
Pronounce : Nou Do Na Chou Roum Yi Rout Ge A Poun Ji Nou D Na Chou Roum Nun Mul Na Noun Ji
Translation : I wonder if you hurt like me, and I wonder if you cry like me
Original : 너도 하루종일 이렇게 추억에 사는지 꼭 나처럼
Pronounce : Nou Do Ha Ru Jong Il Yi Rout Ge Chu Ouk E Sa Noun Ji Kok Na Chou Roum
Translation : I wonder if you live in memories all day like me
Original : 억지라도 웃을 일 참 많은데 태엽인형처럼 주어진 일처럼 웃는다
Pronounce : Ouk Ji Ra Do U Soul Il Cham Ma Noun De Tae Youp In Hyoung Chou Roum Ju Ou Jin Il Chou Roum Ut Noun Da
Translation : Even if there would be so many things to laugh behind a forced smile, but I just laugh as my task given like a puppet
Original : <우후후후후> TV를 보아도 <우후후후후> 친구를 만나도
Pronounce : <Wu Hu Hu Hu Hu> TV Roul Bo A Do <Wu Hu Hu Hu Hu> Chin Gu Roul Man Na Do
Translation : <Wu Hu Hu Hu Hu>Even when I watch TV <Wu Hu Hu Hu Hu>Even when I meet my friends
Original : <우후후후후> 온통 네 생각뿐인데
Pronounce : <Wu Hu Hu Hu Hu> On Tong Ne Saeng Gak Pu Nin De
Translation : <Wu Hu Hu Hu Hu>I'm filled with thoughts of you
Original : 너도 나처럼 이렇게 아픈지 너도 나처럼 눈물나는지
Pronounce : Nou Do Na Chou Roum Yi Rout Ge A Poun Ji Nou D Na Chou Roum Nun Mul Na Noun Ji
Translation : I wonder if you hurt like me, and I wonder if you cry like me
Original : 너도 하루종일 이렇게 추억에 사는지 꼭 나처럼
Pronounce : Nou Do Ha Ru Jong Il Yi Rout Ge Chu Ouk E Sa Noun Ji Kok Na Chou Roum
Translation : I wonder if you live in memories all day like me
Original : 매일을 웃으니까 웃는 모습만 보여주니까 내가 행복한 줄만 아나 봐
Pronounce : Mae Il Oul U Sou Ni Ka Ut Noun Mo Soup Man Bo Yo Ju Ni Ka Nae Ga Haeng Bok Han Jul Man A Na Boa
Translation : They might think that I am always so happy because I smile every day, and I show my smiling always
Original : 어떻게 웃어 내가 어떻게 웃어
Pronounce : Ou Tou Ke U Sou Nae Ga Ou Tou Ke U Sou
Translation : How do I smile, and how can I smile
Original : 니가 없는데 웃어도 웃어도 눈물이 또 흘러
Pronounce : Ni Ga Oup Noun De U Sou Do U Sou Do Nun Mul Yi Tou Houl Lou
Translation : I smile and I smile but tears flow again, because I am without you
Original : 너도 나처럼 이렇게 아픈지 너도 나처럼 눈물나는지
Pronounce : Nou Do Na Chou Roum Yi Rout Ge A Poun Ji Nou D Na Chou Roum Nun Mul Na Noun Ji
Translation : I wonder if you hurt like me, and I wonder if you cry like me
Original : 너도 하루종일 이렇게 추억에 사는지 꼭 나처럼
Pronounce : Nou Do Ha Ru Jong Il Yi Rout Ge Chu Ouk E Sa Noun Ji Kok Na Chou Roum
Translation : I wonder if you live in memories all day like me
0 개의 댓글:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.