B1A4 Sleep Well Good Night Lyrics Translation in English with Pronounce
Original : 그래요 오늘은 먼저 자요
Pronounce : Gou Rae Yo O Noul Oun Moun Jou Ja Yo
Translation : Well, go to sleep you first tonight
Original : 그대 잠들면 나도 잘게요
Pronounce : Gou Dae Jam Doul Myoun Na Do Jal Ge Yo
Translation : After you sleep, I will go to sleep, too
Original : 전화를 끊고 화려한 옷을 입고
Pronounce : Joun Hwa Roul Koun Ko Hoa Ryou Han Ot Soul Ip Go
Translation : Hung up the phone, and put on flamboyant clothes
Original : 나갈 준비를 하죠 아무도 모르게 Whoo~
Pronounce : Na Gal Jun Bi Roul Ha Jyo A Mu Do Mo Rou Ge Whoo~
Translation : I get ready to go out without anyone knowing, whoo~
Original : Tonight 오늘 하루만 그댈 속일게
Pronounce : Tonight O Noul Ha Ru Man Gou Dael Sok Il Ge
Translation : Tonight, let me deceive you just for only today
Original : Tonight 오늘이 지나면 돌아갈게
Pronounce : Tonight O Noul Yi Ji Na Myoun Dol A Gal Ge
Translation : Tonight, I will get back to you when today pass
Original : Tonight 가끔 어색하게도 느껴도
Pronounce : Tonight Ga Koum Ou Saek Ha Ge Do Nou Kyou Do
Translation : Tonight, even if you experience a certain awkwardness
Original : 알아도 좀 넘어가 주겠니
Pronounce : Al A Do Jom Noum Ou Ga Ju Get Ni
Translation : And even if you know something, please just ignore them and go on
Original : Baby good night 잘자요 good night
Pronounce : Baby Good Night Jal Ja Yo Good Night
Translation : Baby good night, and sleep well good night
Original : 그럼 난 Dancing Dancing Dancing In The Moonlight
Pronounce : Gou Roum Nan Dancing Dancing Dancing In The Moonlight
Translation : Then, I’m dancing dancing dancing in the moonlight
Original : 워어어우 워어~ 워어어우 워어~
Pronounce : Wo Ou Ou Wu Wo Ou~ Wo Ou Ou Wu Wo Ou~
Translation : Wo Ou Ou Wu Wo Ou~ Wo Ou Ou Wu Wo Ou~
Original : 머리 속에 오늘 그대가 없네요
Pronounce : Mou Ri Sok E Ou Noul Gou Dae Ga Oup Ne Yo
Translation : I forget about you only tonight
Original : Baby good night 잘자요 good night
Pronounce : Baby Good Night Jal Ja Yo Good Night
Translation : Baby good night, and sleep well good night
Original : 그럼 난 Dancing Dancing Dancing In The Moonlight
Pronounce : Gou Roum Nan Dancing Dancing Dancing In The Moonlight
Translation : Then, I’m dancing dancing dancing in the moonlight
Original : 워어어우 워어~ 워어어우 워어~
Pronounce : Wo Ou Ou Wu Wo Ou~ Wo Ou Ou Wu Wo Ou~
Translation : Wo Ou Ou Wu Wo Ou~ Wo Ou Ou Wu Wo Ou~
Original : 미안해요 오늘 그대가 없네요
Pronounce : Mi An Hae Yo Ou Noul Gou Dae Ga Oup Ne Yo
Translation : I’m sorry, you’re not in my mind only tonight
Original : Oh 자정이 다 돼서 나갈 채비
Pronounce : Oh Ja Joung Yi Da Doe Sou Na Gal Chae Bi
Translation : Oh, I get ready to go out at nearly midnight
Original : 그대는 아직도 모를 테지
Pronounce : Gou Dae Noun A Jik Do Mo Roul Tae Ji
Translation : Maybe, you still don’t know
Original : 문자 하날 남겨 “잘자 자기야 내일 봐”
Pronounce : Mun Ja Ha Nal Nam Gyou “Jal Ja Ja Gi Ya Nae Il Boa”
Translation : I sent you a text message as “Good night baby, and see you tomorrow”
Original : 근데 이 찝찝한 기분은 뭘까
Pronounce : Goun De Yi Chip Chip Han Gi Bun Oun Muol Ka
Translation : But I can’t explain what I feel something uncomfortable
Original : 에라 몰라 그냥 나가자
Pronounce : E Ra Mol La Gou Nyang Na Ga Ja
Translation : Sod that for a lark! I decided to just go out
Original : 오늘 또 Moonlight 불타는 이 밤 Good Night
Pronounce : O Noul To Moonlight Bul Ta Noun Yi Bam Good Night
Translation : Tonight's moonlight is brighter again like burning. Good Night
Original : Tonight 오늘 하루만 그댈 속일게
Pronounce : Tonight O Noul Ha Ru Man Gou Dael Sok Il Ge
Translation : Tonight, let me deceive you just for only today
Original : Tonight 오늘이 지나면 돌아갈게
Pronounce : Tonight O Noul Yi Ji Na Myoun Dol A Gal Ge
Translation : Tonight, I will get back to you when today pass
Original : Tonight 가끔 답이 없어도 늦어도
Pronounce : Tonight Ga Koum Dab Yi Oup Sou Do Nou Jou Do
Translation : Tonight, even if I don’t respond or respond lately for your text message
Original : 미워도 좀 넘어가 주겠니
Pronounce : Mi Wo Do Jom Noum Ou Ga Ju Get Ni
Translation : And even if you hate me for the things, please just ignore them and go on
Original : Baby good night 잘자요 good night
Pronounce : Baby Good Night Jal Ja Yo Good Night
Translation : Baby good night, and sleep well good night
Original : 그럼 난 Dancing Dancing Dancing In The Moonlight
Pronounce : Gou Roum Nan Dancing Dancing Dancing In The Moonlight
Translation : Then, I’m dancing dancing dancing in the moonlight
Original : 워어어우 워어~ 워어어우 워어~
Pronounce : Wo Ou Ou Wu Wo Ou~ Wo Ou Ou Wu Wo Ou~
Translation : Wo Ou Ou Wu Wo Ou~ Wo Ou Ou Wu Wo Ou~
Original : 머리 속에 오늘 그대가 없네요
Pronounce : Mou Ri Sok E Ou Noul Gou Dae Ga Oup Ne Yo
Translation : I forget about you only tonight
Original : Baby good night 잘자요 good night
Pronounce : Baby Good Night Jal Ja Yo Good Night
Translation : Baby good night, and sleep well good night
Original : 그럼 난 Dancing Dancing Dancing In The Moonlight
Pronounce : Gou Roum Nan Dancing Dancing Dancing In The Moonlight
Translation : Then, I’m dancing dancing dancing in the moonlight
Original : 워어어우 워어~ 워어어우 워어~
Pronounce : Wo Ou Ou Wu Wo Ou~ Wo Ou Ou Wu Wo Ou~
Translation : Wo Ou Ou Wu Wo Ou~ Wo Ou Ou Wu Wo Ou~
Original : 미안해요 오늘 그대가 없네요
Pronounce : Mi An Hae Yo Ou Noul Gou Dae Ga Oup Ne Yo
Translation : I’m sorry, you’re not in my mind only tonight
Original : 이유 없는 떨림에 내 가슴만 두근
Pronounce : Yi Yu Oup Noun Toul Lim E Nae Ga Soum Man Du Goun
Translation : Trembling for no reason, my heart is beating
Original : 니가 보고 싶다던 생각은 오늘도 퇴근
Pronounce : Ni Ga Bo Go Ship Da Doun Saeng Gak Oun O Noul Do Toe Goun
Translation : The thought that I miss you is taken off today
Original : But 오늘은 바쁜 몸
Pronounce : But Ou Noul Oun Ba Poun Mom
Translation : But I’m so busy today
Original : 나는 참 나쁜 놈
Pronounce : Na Noun Cham Na Poun Nom
Translation : And I think I am so bad boy
Original : 가끔은 이렇게 놀아도 돼
Pronounce : Ga Koum Oun Yi Rout Ge Nol A Do Doe
Translation : Even if sometimes I go out like this time, I think it’s OK
Original : 넌 내일 쯤에 찾아 가면 되니까(Sorry~)
Pronounce : Noun Nae Il Choum E Cha Ja Ga Myoun Doe Ni Ka(Sorry~)
Translation : Because I will get back to you by tomorrow(sorry~)
Original : Baby good night 잘자요 good night
Pronounce : Baby Good Night Jal Ja Yo Good Night
Translation : Baby good night, and sleep well good night
Original : 그럼 난 Dancing Dancing Dancing In The Moonlight
Pronounce : Gou Roum Nan Dancing Dancing Dancing In The Moonlight
Translation : Then, I’m dancing dancing dancing in the moonlight
Original : 워어어우 워어~ 워어어우 워어~
Pronounce : Wo Ou Ou Wu Wo Ou~ Wo Ou Ou Wu Wo Ou~
Translation : Wo Ou Ou Wu Wo Ou~ Wo Ou Ou Wu Wo Ou~
Original : 머리 속에 오늘 그대가 없네요
Pronounce : Mou Ri Sok E Ou Noul Gou Dae Ga Oup Ne Yo
Translation : I forget about you only tonight
Original : Baby good night 잘자요 good night
Pronounce : Baby Good Night Jal Ja Yo Good Night
Translation : Baby good night, and sleep well good night
Original : 그럼 난 Dancing Dancing Dancing In The Moonlight
Pronounce : Gou Roum Nan Dancing Dancing Dancing In The Moonlight
Translation : Then, I’m dancing dancing dancing in the moonlight
Original : 워어어우 워어~ 워어어우 워어~
Pronounce : Wo Ou Ou Wu Wo Ou~ Wo Ou Ou Wu Wo Ou~
Translation : Wo Ou Ou Wu Wo Ou~ Wo Ou Ou Wu Wo Ou~
Original : 미안해요 오늘 그대가 없네요
Pronounce : Mi An Hae Yo Ou Noul Gou Dae Ga Oup Ne Yo
Translation : I’m sorry, you’re not in my mind only tonight
Original : Good night 우워어어우 워어~ Good night 우워어어우 워어~ Good night 우워어어우 워어~
Pronounce : Good night Wu Wo Ou Ou Wu Wo Ou~ Good night Wu Wo Ou Ou Wu Wo Ou~ Good night Wu Wo Ou Ou Wu Wo Ou~
Translation : Good night Wu Wo Ou Ou Wu Wo Ou~ Good night Wu Wo Ou Ou Wu Wo Ou~ Good night Wu Wo Ou Ou Wu Wo Ou~
Original : 미안해요 오늘 그대가 없네요
Pronounce : Mi An Hae Yo Ou Noul Gou Dae Ga Oup Ne Yo
Translation : I’m sorry, you’re not in my mind only tonight
Original : 미안해요 오늘 그대가 없네요
Pronounce : Mi An Hae Yo Ou Noul Gou Dae Ga Oup Ne Yo
Translation : I’m sorry, you’re not in my mind only tonight
Original : 미안해요 오늘 그대가 없네요
Pronounce : Mi An Hae Yo Ou Noul Gou Dae Ga Oup Ne Yo
Translation : I’m sorry, you’re not in my mind only tonight
0 개의 댓글:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.