Big Bang Round and Round (Bingeul Bingeul) Lyrics Translation in English with Pronounce

Big Bang Round and Round (Bingeul Bingeul) Lyrics Translation in English with Pronounce




Original       : 넌 마치 내가 네 남자인 것처럼 
Pronounce   : Noun Ma Chi Nae Ga Ne Nam Ja In Gut Chou Roum
Translation  : In my thought, you think as if I’m only your man

Original       : 밥을 같이 먹잖니, 영화를 같이 보잖니 
Pronounce   : Bab Oul Gat Chi Mouk Jan Ni Young Hwa Roul Gat Chi Bo Jan Ni
Translation  : We eat together and we go to see a movie together

Original       : 또 내가 다가서면 넌 아닌 것처럼 
Pronounce   : To Nae Ga Da Ga Sou Myoun Noun A Nin Gut Chou Roum
Translation  : But if I try to get close to you, you seem to pretend we are not close

Original       : 한 발 물러나잖니 난 당황되잖니 yeah 
Pronounce   : Han Bal Mul Lou Na Jan Ni Nan Dang Hwang Doe Jan Ni Yeah
Translation  : And then, you take a step backward, and I am balled up to your activities yeah

Original       : 왜 갖고 놀다 마니 왜 남 주기는 아깝니 
Pronounce   : Oe Gat Go Nol Da Ma Ni Oe Nam Ju Gi Noun A Kap Ni
Translation  : Why do you act like this. Are you such a dog in the manger 

Original       : Yeah 넌 미운 7살짜리 
Pronounce   : Yeah Noun Mi Un 7 Sal Cha Ri
Translation  : Yeah, I think that you act like as a child of six or seven is really mischievous

Original       : 나는 그저 너의 노리개 인형 바비 pow 
Pronounce   : Na Noun Gou Jou Nou Oui No Ri Gae In Hyoung Pow
Translation  : I’m just your toy such like a barbie doll pow

Original       : 이 사랑게임에 네 행동은 foul 
Pronounce   : Yi Sa Rang Game E Ne Haeng Dong Oun Foul
Translation  : In this love game, your action is a foul

Original       : 주자는 만루 9회말 2아웃
Pronounce   : Ju Ja Noun Mal Lu 9 Hoe Mal 2 Out
Translation  : All bases loaded with two outs of the ninth inning

Original       : 친구이상은 싫어 난 이 상황이 싫어 
Pronounce   : Chin Gu Yi Sang Oun Shi Rou Nan Yi Sang Hwang Yi Shi Rou
Translation  : I don’t want to be as more than a friend, and I don’t like this situation

Original       : 장난치지마 어지러워 
Pronounce   : Jang Nan Ha Ji Ma Ou Ji Rou Wo
Translation  : Don't play games with me. My brain reels

Original       : 빙글빙글 말 돌리지 마요 
Pronounce   : Bing Goul Bing Goul Mal Dol Li Ji Ma Yo
Translation  : Stop talking round and round

Original       : 자꾸 헷갈리게 왜 날 갖고 놀아요 
Pronounce   : Ja Ku Het Gal Li Ge Oe Nal Gat Go Nol A Yo
Translation  : Your activities make me so confused 

Original       : 빙글빙글 머리가 아파요 
Pronounce   : Bing Goul Bing Goul Mou Ri Ga A Pa Yo
Translation  : My head is ringing round and round

Original       : Oh oh oh oh oh oh oh, Can I be the one girl, I should be the one 
Pronounce   : Oh oh oh oh oh oh oh, Can I be the one girl, I should be the one 
Translation  : Oh oh oh oh oh oh oh, Can I be the one girl, I should be the one 

Original       : Can can can I be the one, I I I’ll give you the world, Can I be the one girl 
Pronounce   : Can can can I be the one, I I I’ll give you the world, Can I be the one girl 
Translation  : Can can can I be the one, I I I’ll give you the world, Can I be the one girl 

Original       : I should be the one, Can can can I be the one, I I I’ll give you the world 
Pronounce   : I should be the one, Can can can I be the one, I I I’ll give you the world 
Translation  : I should be the one, Can can can I be the one, I I I’ll give you the world 

Original       : 난 마치 내가 네 연인인 것처럼 
Pronounce   : Nan Ma Chi Nae Ga Ne Youn In In Gut Chou Roum
Translation  : I think as if I’m only your man

Original       : 혼자 착각했잖니 괜한 오해 받잖니 
Pronounce   : Hon Ja Chak Gak Hat Jan Ni Goen Han O Hae Bat Jan Ni
Translation  : I deluded myself, and my actions can be easily misunderstood

Original       : 넌 아닌데 나만 이상한 것처럼 
Pronounce   : Noun A Nin De Na Man Yi Sang Han Gut Chou Roum
Translation  : As if only I am the weird, but you are not

Original       : 계속 기대를 하잖니 
Pronounce   : Gye Sok Gi Dae Roun Ha Jan Ni
Translation  : I keep on having expectations

Original       : Come on don’t make me that guy 
Pronounce   : Come on don’t make me that guy 
Translation  : Come on don’t make me that guy 

Original       : 빙빙빙 빙글빙글 날 맴도는 너
Pronounce   : Bing Bing Bing Bing Goul Bing Boul Maem Do Noun Nou
Translation  : You are around and around me

Original       : 내 머리를 비틀어 날 홀리고 
Pronounce   : Nae Mou Ri Roul Bi Toul Ou Nal Hol Li Go
Translation  : You twist my head, you bewitch me

Original       : 여우같이 여유로운 눈빛 더러운 개 
Pronounce   : Yo Wu Gat Chi Yo Yu Ro Un Nun Bit Dou Rou Un Gae
Translation  : You give me a calm look like a fox, and otherwise, like a dirty dog 

Original       : 집안에 갇혀버린 snoopy 
Pronounce   : Jib An E Gat Chyou Bou Rin Snoopy
Translation  : The snoopy trapped in its house

Original       : 내가 생각해도 난 안쓰럽지 
Pronounce   : Nae Ga Saeng Gak Hae Do Nan An Ssou Roup Ji
Translation  : Even I think I, myself, am so pathetic 

Original       : 누가 봐도 그녀는 참 사랑스럽지 
Pronounce   : Nu Ga Boa Do Gou Nyou Noun Cham Sa Rang Sou Roup Ji
Translation  : It’s obvious that she looks really lovely

Original       : 멋진 각선미와 그 말솜씨 
Pronounce   : Mut Jin Gak Soun Mi Wa Gou Mal Som Ssi
Translation  : Beautiful legs and clever way with words

Original       : 난 못났지만 넌 너무 못됐잖니 
Pronounce   : Nan Mot Nat Ji Man Noun Nou Mu Mot Doet Jan Ni
Translation  : I’m stupid but you are so bad

Original       : 빙글빙글 말 돌리지 마요 
Pronounce   : Bing Goul Bing Goul Mal Dol Li Ji Ma Yo
Translation  : Stop talking round and round

Original       : 자꾸 헷갈리게 왜 날 갖고 놀아요 
Pronounce   : Ja Ku Het Gal Li Ge Oe Nal Gat Go Nol A Yo
Translation  : Your activities make me so confused 

Original       : 빙글빙글 머리가 아파요 
Pronounce   : Bing Goul Bing Goul Mou Ri Ga A Pa Yo
Translation  : My head is ringing round and round

Original       : Oh oh oh oh oh oh oh, Can I be the one girl, I should be the one 
Pronounce   : Oh oh oh oh oh oh oh, Can I be the one girl, I should be the one 
Translation  : Oh oh oh oh oh oh oh, Can I be the one girl, I should be the one 

Original       : Can can can I be the one, I I I’ll give you the world, Can I be the one girl 
Pronounce   : Can can can I be the one, I I I’ll give you the world, Can I be the one girl 
Translation  : Can can can I be the one, I I I’ll give you the world, Can I be the one girl 

Original       : I should be the one, Can can can I be the one, I I I’ll give you the world 
Pronounce   : I should be the one, Can can can I be the one, I I I’ll give you the world 
Translation  : I should be the one, Can can can I be the one, I I I’ll give you the world 

Original       : Baby 너 정말 왜 이래 내 마음 애타게 
Pronounce   : Baby Nou Joung Mal Oe Yi Rae Nae Ma Oum Ae Ta Ge
Translation  : Baby, why are you doing like this.. It drive me over the hill

Original       : 좋은지 싫은지 확실하게 말해 
Pronounce   : Jo Oun Ji Shi Roun Ji Hoak Shil Ha Ge Mal Hae
Translation  : Can you say for certain sure that you like me or not

Original       : 널 보면 짠해 
Pronounce   : Noul Bo Myoun Chan Hae
Translation  : Seeing you made me feel sad and a little bit bitter

Original       : 오늘 밤에 이 참에 날 허락해 줘 
Pronounce   : O Noul Bam E Yi Cham E Nal Hou Rak Hae Juo
Translation  : Tonight.. it is your chance to be with me 

Original       : 빙글빙글 말 돌리지 마요 
Pronounce   : Bing Goul Bing Goul Mal Dol Li Ji Ma Yo
Translation  : Stop talking round and round

Original       : 자꾸 헷갈리게 왜 날 갖고 놀아요 
Pronounce   : Ja Ku Het Gal Li Ge Oe Nal Gat Go Nol A Yo
Translation  : Your activities make me so confused 

Original       : 빙글빙글 머리가 아파요 
Pronounce   : Bing Goul Bing Goul Mou Ri Ga A Pa Yo
Translation  : My head is ringing round and round

Original       : Oh oh oh oh oh oh oh, Can I be the one girl, I should be the one 
Pronounce   : Oh oh oh oh oh oh oh, Can I be the one girl, I should be the one 
Translation  : Oh oh oh oh oh oh oh, Can I be the one girl, I should be the one 

Original       : Can can can I be the one, I I I’ll give you the world, Can I be the one girl 
Pronounce   : Can can can I be the one, I I I’ll give you the world, Can I be the one girl 
Translation  : Can can can I be the one, I I I’ll give you the world, Can I be the one girl 

Original       : I should be the one, Can can can I be the one, I I I’ll give you the world 
Pronounce   : I should be the one, Can can can I be the one, I I I’ll give you the world 
Translation  : I should be the one, Can can can I be the one, I I I’ll give you the world 






Share on Google Plus

0 개의 댓글:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Copyright Statement

Copyright 2010 Koreanwavetimes.com. All rights reserved.

All materials posted on this site are subject to copyrights owned by the Koreanwavetimes.com. Any reproduction, retransmissions, or republication of all or part of any document found on this site is expressly prohibited, and may not be reproduced or stored in a retrieval system without prior written permission of the publisher and in no case for profit.