2NE1 I Love You Lyrics Translation in English with Pronounce

2NE1 I Love You Lyrics Translation in English with Pronounce




Original      : When you feel like there's no way out 
Pronounce : When you feel like there's no way out 
Translation : When you feel like there's no way out 

Original      : Love, is the only way 
Pronounce : Love, is the only way 
Translation : Love, is the only way 

Original      : 그대 나에게만 잘해줘요 
Pronounce : Gou Dae Na E Ge Man Jal Hae Juo Yo
Translation : Please be good to me only

Original      : 항상 나에게만 웃어줘요 
Pronounce : Hang Sang Na E Ge Man Ut Sou Juo Yo
Translation : Please always smile at me only

Original      : I said ooh 질투하게 하지 마요 
Pronounce : I said ooh, Jil Tu Ha Ge Ha Ji Ma Yo
Translation : I said ooh, and please don’t rouse my jealousy

Original      : Ooh 집착하게 하지 마요 
Pronounce : Ooh, Jip Chak Ha Ge Ha Ji Ma Yo
Translation : Ooh, don’t make me struggle over

Original      : 아직 난 사랑이 두려워요 
Pronounce : A Jik Nan Sa Rang Yi Du Ryou Wo Yo
Translation : I am still afraid of love

Original      : 이런 내게 믿음을 줘봐요 
Pronounce : Yi Roun Nae Ge Mi Doum Oul Juo Boa Yo
Translation : Please make me trust you

Original      : I said ooh 질투하게 하지 마요 
Pronounce : I said ooh, Jil Tu Ha Ge Ha Ji Ma Yo
Translation : I said ooh, and please don’t rouse my jealousy

Original      : Ooh 집착하게 하지 마요 
Pronounce : Ooh, Jip Chak Ha Ge Ha Ji Ma Yo
Translation : Ooh, don’t make me struggle over

Original      : I love you, I love you 
Pronounce : I love you, I love you 
Translation : I love you, I love you 

Original      : 하루 종일 그대 모습 자꾸 떠올라 
Pronounce : Ha Ru Jong Il Gou Dae Mo Soup Tou Ol La
Translation : You have come across my mind all day

Original      : 온종일 울리지 않는 전화기만 또 쳐다봐 
Pronounce : On Jong Il Ul Li Ji An Noun Joun Hoa Gi Man To Chyou Da Boa
Translation : I run my eyes over my phone again and again, but it’s not ring all day

Original      : 왜 이런 내 맘을 아직 몰라 
Pronounce : Oe Yi Roun Nae Mam Oul A Jik Mol La
Translation : Why do not yet know my heart

Original      : 난 너의 마음을 아직 잘 몰라 
Pronounce : Nan Nou Oui Ma Oum Oul A Jik Jal Mol La
Translation : I still don’t know your mind either

Original      : 너의 생각에 밤엔 잠도 못 이루다 
Pronounce : Nou Oui Saeng Gak E Bam En Jam Do Mot Yi Ru Da
Translation : I couldn't sleep at night because you came cross my mind

Original      : 달빛에 그대를 떠올리며 내 맘 고백해봐 
Pronounce : Dal Bit Che Gou Dae Roul Tou Ol Li Myou Nae Mam Go Baek Hae Boa
Translation : I set my mind back to you in the moonlight, and I confess my heart

Original      : 왜 이런 내 맘을 아직 몰라 
Pronounce : Oe Yi Roun Nae Mam Oul A Jik Mol La
Translation : Why do not yet know my heart

Original      : 난 너의 마음을 아직 잘 몰라 (Look at me now) 
Pronounce : Nan Nou Oui Ma Oum Oul A Jik Jal Mol La (Look at me now) 
Translation : I still don’t know your mind either (Look at me now) 

Original      : 내 맘을 바라봐요 
Pronounce : Nae Mam Oul Ba Ra Boa Yo
Translation : I wish I could show you my heart

Original      : 이렇게 애타는데 
Pronounce : Yi Rout Ge Ae Ta Noun De
Translation : I pine (after you to see) like this

Original      : 지금 날 잡아줘요 늦기 전에 eh eh eh eh 
Pronounce : Ji Goum Nal Jab A Juo Yo Nout Gi Joun E Eh Eh Eh Eh
Translation : Please don’t let me go now before it is too late, eh eh eh eh 

Original      : I love you, I love you 
Pronounce : I love you, I love you 
Translation : I love you, I love you 

Original      : 멈추지 마요 사랑 노래 
Pronounce : Moum Chu Ji Ma Yo Sa Rang No Rae
Translation : Please don’t stop the song for love

Original      : 멋진 널 위해 불러줄게 everyday 
Pronounce : Mout Jin Noul Wi Hae Bul Lou Jul Ge Everyday
Translation : I will sing for you such a cool guy everyday

Original      : I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Pronounce : I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Translation : I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Original      : I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Pronounce : I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Translation : I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Original      : 멈추지 마요 사랑의 dance 
Pronounce : Moum Chu Ji Ma Yo Sa Rang Oui Dance
Translation : Please don’t stop the dance for love

Original      : 이 밤을 그대와 보내고 싶은데 
Pronounce : Yi Bam Oul Gou Dae Wa Bo Nae Go Ship Poun De
Translation : I want to spend the night with you

Original      : I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Pronounce : I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Translation : I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Original      : I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Pronounce : I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Translation : I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Original      : 내 맘을 바라봐요 
Pronounce : Nae Mam Oul Ba Ra Boa Yo
Translation : I wish I could show you my heart

Original      : 이렇게 애타는데 
Pronounce : Yi Rout Ge Ae Ta Noun De
Translation : I pine (after you to see) like this

Original      : 지금 날 잡아줘요 늦기 전에 eh eh eh eh 
Pronounce : Ji Goum Nal Jab A Juo Yo Nout Gi Joun E Eh Eh Eh Eh
Translation : Please don’t let me go now before it is too late, eh eh eh eh 

Original      : We can't go wrong (Bring it back)
Pronounce : We can't go wrong (Bring it back)
Translation : We can't go wrong (Bring it back)

Original      : 밀고 당기지는 말아줘요 
Pronounce : Mil Go Dang Gi Ji Noun Mal A Juo Yo
Translation : I don’t want to play games with you 

Original      : 우리 조금만 솔직해져요 
Pronounce : Wu Ri Jo Goum Man Sol Jik Hae Jyou Yo
Translation : I think that we need to be honest little more

Original      : I said ooh 질투하게 하지 마요 
Pronounce : I said ooh, Jil Tu Ha Ge Ha Ji Ma Yo
Translation : I said ooh, and please don’t rouse my jealousy

Original      : Ooh 집착하게 하지 마요 
Pronounce : Ooh, Jip Chak Ha Ge Ha Ji Ma Yo
Translation : Ooh, don’t make me struggle over

Original      : 어디서 무얼 할까 궁금해요 
Pronounce : Ou Di Sou Mu Oul Hal Ka Gung Goum Hae Yo
Translation : I just wonder where you are and what you do 

Original      : 혹시 이런 내가 귀찮나요 
Pronounce : Hok Shi Yi Roun Nae Ga Gui Chan Na Yo
Translation : Do my behavior like this bother you 

Original      : I said ooh 질투하게 하지 마요 
Pronounce : I said ooh, Jil Tu Ha Ge Ha Ji Ma Yo
Translation : I said ooh, and please don’t rouse my jealousy

Original      : Ooh 집착하게 하지 마요 
Pronounce : Ooh, Jip Chak Ha Ge Ha Ji Ma Yo
Translation : Ooh, don’t make me struggle over

Original      : I love you everyday 
Pronounce : I love you everyday 
Translation : I love you everyday 

Original      : Don't get away Take me away 
Pronounce : Don't get away Take me away 
Translation : Don't get away Take me away 

Original      : I love you everyday 
Pronounce : I love you everyday 
Translation : I love you everyday 

Original      : In everyway 널 사랑해 
Pronounce : In everyway Noul Sa Rang Hae
Translation : In everyway, I love you

Original      : 왜 이런 내 맘을 아직 몰라 
Pronounce : Oe Yi Roun Nae Mam Oul A Jik Mol La
Translation : Why do not yet know my heart

Original      : 난 너의 마음을 아직 잘 몰라 
Pronounce : Nan Nou Oui Ma Oum Oul A Jik Jal Mol La 
Translation : I still don’t know your mind either 

Original      : I love you everyday 
Pronounce : I love you everyday 
Translation : I love you everyday 

Original      : Don't get away Take me away 
Pronounce : Don't get away Take me away 
Translation : Don't get away Take me away 

Original      : I love you everyday 
Pronounce : I love you everyday 
Translation : I love you everyday 

Original      : In everyway 널 사랑해 
Pronounce : In everyway Noul Sa Rang Hae
Translation : In everyway, I love you

Original      : 왜 이런 내 맘을 아직 몰라 
Pronounce : Oe Yi Roun Nae Mam Oul A Jik Mol La
Translation : Why do not yet know my heart

Original      : 난 너의 마음을 아직 잘 몰라 
Pronounce : Nan Nou Oui Ma Oum Oul A Jik Jal Mol La 
Translation : I still don’t know your mind either





Share on Google Plus

1 개의 댓글:

  1. I like this english version! 2NE1's "I LOVE YOU" English version: http://youtu.be/WFt-IvhY2mA

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Copyright Statement

Copyright 2010 Koreanwavetimes.com. All rights reserved.

All materials posted on this site are subject to copyrights owned by the Koreanwavetimes.com. Any reproduction, retransmissions, or republication of all or part of any document found on this site is expressly prohibited, and may not be reproduced or stored in a retrieval system without prior written permission of the publisher and in no case for profit.